當流行遇上古典

最近有一些網友詢問有關融入古典音樂片段的流行樂，花了些時間，整理了一些這樣的例子。

有一些是把古典樂改編或從新整理后加入歌詞 :

SHE - 不要長大
莫扎特 第四十號 交響曲 第一章 (Mozart Symphony no.40 1st movement)
-基本上整個副歌就是改編于這莫扎特的交響曲.

SHE - Remember
柴可夫斯基 Tchaikovsky天鵝湖 Swan Lake - 情景Scene, 終曲Finale
- 改編成副歌

楊丞琳 - 慶祝
艾爾加 Edward Elgar 愛之頌 Salut D'Amour (Love Greeting )
- 改編成副歌

陳珊妮，Hebe - 離別曲
蕭邦 練習曲 Chopin Etude Op.10 No. 3 離別曲
- 整首歌的旋律改編于蕭邦的這首離別曲


另外，也有一些流行歌曲在前奏，間奏或尾奏會加入古典音樂的片段 :

蔡依林 - 離人節
蕭邦 練習曲 Chopin Etude Op.10 No. 3 離別曲
-前奏有完整，沒改編的一段。間奏與尾奏有小片段.

梁靜茹 - 暖暖
舒伯特 鱒魚五重奏 Schubert Quintet in A, D. 667 (Trout)
-前奏，間奏與 尾奏都有.

Shayne Ward - Tell Him
韋瓦第 四季 - 冬 Vivaldi Four Seasons - Winter
-其實整首歌，前奏，間奏，唱歌時的襯底音樂都有.

陶喆 - 愛我還是他
德布西 - 月光 Debussy - Clair De Lune
- 前奏 與 尾奏
拉赫曼尼諾夫 Rachmaninov 第二號 交響曲 Symphony No.2 Mvt 1
- 間奏

SHE - 斗牛士之歌
貝多芬 Beethoven - 獻給愛麗絲 Fur Elise
- 間奏有一小段被改編的.

Sweetbox - Don't Push Me
貝多芬 Beethoven - 月光奏鳴曲 第一章 "Moonlight" Piano Sonata Op 27 No.2 Ist Mvt
- 前奏有一小段被改編的。

張棟梁 - 晚安，寶貝
布拉姆斯 Brahms - 搖籃曲 Lullaby Op.49 N0.4
- 前奏，尾奏

黃義達 - 既然你問我
舒曼 Schumann - 兒時情景 Scenes from Childhood No.4 -"Pleading Child 請願的小孩"
- 前奏

李克勤 - 我不會唱歌
李斯特 Liszt - 帕格尼尼大練習曲- "鍾" Paganini Etude S.161 No.3 "La Campenella"
-其實整首歌，前奏，間奏，唱歌時的襯底音樂都有

陶喆，蔡依林 - 今天你要嫁給我
華格納Wagner - 歌劇 "羅恩格林" Opera "Lohengrin" - 結婚進行曲 Bridal Chorus
- 尾奏有一段

張雨生 - 愛過了頭 (後來范逸臣有翻唱)
馬斯奈 Massenet - 泰伊絲 "暝想曲" Meditation" from Thais
- 前奏

張韶涵 - C 大調
巴哈Bach - 二聲部 創意曲 two-part invention No.13 in a minor BMV 784
- 第二個間奏有改編的一段

4 in Love - 一千零一個願望
巴哈 Bach - 小步舞曲/梅呂哀舞曲 Minuet in G Major BWV Anh. 114
- 間奏

吳克群 - 為你寫詩
莫扎特Mozart - "小星星" 變奏曲 Twelve Variations on "Ah vous dirai-je, Maman" K 265/300e
- 前奏，間奏

五月天 - 知足
莫扎特Mozart - "小星星" 變奏曲 Twelve Variations on "Ah vous dirai-je, Maman" K 265/300e
- 間奏有一小段


其實不只是古典音樂融入流行音樂，現在也有很多流行歌加入了民謠或是各國的傳統音樂。這樣的結合為流行樂添加了許多新鮮的，好玩的元素。